Sejarah Negara Ghana

Republik Ghana adalah sebuah negara di Afrika Barat yang berbatasan dengan Pantai Gading di sebelah barat, Burkina Faso di utara, Togo di timur, dan Teluk Nugini di selatan. Luas wilayahnya hampir dua kali luas pulau Jawa. Ghana merupakan salah satu negara penghasil cokelat terbesar di dunia di samping penghasil alumunium terbesar di Afrika. Dahulu bernama Pesisir Emas, nama "Ghana" berasal dari Kekaisaran Ghana (walaupun wilayahnya tidak seluas Ghana saat ini).
Sebelum zaman penjajahan, Ghana diduduki oleh beberapa kekaisaran kuno, termasuk kekaisaran pedalaman di Ashanti dan pelbagai negara Fante di sepanjang pantai. Perdagangan dengan negara-negara Eropa berkembang maju setelah hubungan dengan pihak Portugis pada abad ke-15
Ghana merupakan negara kulit hitam Afrika pertama yang mencapai kemerdekaan dari pemerintahan penjajah. Negara ini mencapai kemerdekaan dari Britania Raya pada tahun 1957.
Pada tahun 2005, jumlah penduduknya mencapai 21.029.853.

Republic of Ghana
Bendera
Motto: Freedom and Justice (Inggris: "Kebebasan dan Keadilan")
Lagu kebangsaan: Hail the Name of Ghana
Ibu kota (dan kota terbesar)		Accra
Bahasa resmi		Inggris
Pemerintahan		Republik
-	Presiden	John Atta Mills
-	Wakil Presiden	John Dramani Mahama
Kemerdekaan
-	- Dari Britania Raya	6 Maret 1957
Luas
-	Total	238,540 km2 (78)
-	Air (%)	3,5%
Penduduk
-	Perkiraan 2010	23.869.800 (50)
-	Sensus -	-
-	Kepadatan	87/km2 (83)
PDB (KKB)		Perkiraan 2005
-	Total	US$50,41 miliar (73)
-	Per kapita	US$2.475 (134)
Mata uang		Cedi (GHC)
Ranah Internet		.gh
Kode telepon		233 Etimologi Republik Ghana dinamakan menurut Kekaisaran Ghana zaman pertengahan di Afrika Barat. Nama asli kekaisaran ini adalah Ouagadouogu. Ghana merupakan gelar raja yang memerintah kerajaan terkait. Negeri tersebut diperintah Sundiata pada tahun 1240, dan telah digabungkan ke Kekaisaran Mali yang lebih besar. (Kekaisran Mali mencapai puncak kejayaannya di bawah Mansa Musa sekitar tahun 1307.) Hingga bulan Maret 1957, Ghana dikenal di seantero dunia sebagai Pesisir Emas. Bangsa Portugis yang tiba di Ghana pada abad ke-15 menemui banyak emas di antara sungai Ankobra dan Volta lalu menamakan tempat itu Mina, yang berarti "tambang". Pesisir Emas kemudian diterima oleh penjajah Inggris. Pihak Perancis yang tertarik dengan barang hiasan yang dipakai penduduk pesisir menamakan kawasan di barat Ghana sebagai Pantai Gading. Sejarah Sebelum tahun 500, kebanyakan kawasan tengah Afrika sub-Sahara menyaksikan peluasan pertanian. Pertanian bermula di kawasan paling di selatan Gurun Sahara, lalu terbangunlah perkampungan. Menjelang akhir zaman klasik, kerajaan serantau yang lebih besar didirikan di Afrika Barat, salah satunya ialah Kekaisaran Ghana yang terletak di utara negara Ghana zaman sekarang. Setelah tumbang pada awal abad ke-13, suku Akan pindah ke selatan lalu mendirikan beberapa negeri termasuk kekaisaran Akan agung pertama bernama Bono yang kini dikenal sebagai Brong Ahafo di Ghana. Negeri-negeri Akan yang menyusul seperti persekutuan Ashanti dan negeri-negeri Fante dipercaya muncul dari wilayah asli Bono di Bono Manso. Kebanyakan kawasannya disatukan di bawah Kekaisaran Ashanti hingga abad ke-16. Kerajaan Ashanti bermula sebagai satu rangkaian yang longgar lalu berangsur-angsur menajdi kerajaan terpusat dengan birokrasi yang maju berpusat di Kumasi. Peta Ghana Secara geografis, Ghana kuno terletak kira-kira 500 mil dari utara Ghana kini, dan menduduki kawasan antara Sungai Senegal dan Nigeria. Sebagian penduduk Ghana modern adalah keturunan dari nenek moyang yang berhubungan dengan Ghana zaman pertengahan. Hal tersebut dapat dilacak hingga bangsa Mande dan Volta di Ghana Utara—Mamprussi, Dagomba dan Gonja. Bukti anekdot mengaitkan suku Akan dengan kekaisaran ini. Bukti tersebut terletak pada nama-nama seperti Danso yang dikuasai suku Akan di Ghana zaman sekarang dan Mandinka di Senegal/Gambia yang kuat pertaliannya dengan kekaisaran ini. Ghana juga merupakan situs Kekaisaran Ashanti yang mungkin sekali negeri kulit hitam yang paling maju dalam sejarah Afrika sub-Sahara. Konon pada masa keemasannya, Raja Ashanti mampu mengerahkan 500.000 prajurit. Kubu Inggris dan Belanda yang bertetangga di Sekondi Pada tahun 1481, Raja João II dari Portugal menugaskan Diogo d'Azambuja untuk membangun Kastil Elmina yang lengkap pada tahun berikutnya. Tujuan mereka adalah untuk berdagang emas, gading dan budak, lalu menyatukan kekuasaan mereka yang berkembang di rantau ini. Mereka juga disertai Belanda pada tahun 1598, di mana Belanda mendirikan kubu di Komenda dan Kormantsi. Pada tahun 1637 Belanda merebut Kastil Elmina dari Portugis dan Axim pada tahun 1642 (Kubu St. Anthony). Menjelang pertengahan abad ke-17, pedagang Eropa lain seperti Inggris, Denmark dan Swedia juga turut bergabung. Di sepanjang garis pantai Ghana didirikan 30 buah kubu dan kastil oleh saudagar Belanda, Britania dan Denmark. Pesisir Emas menjadi tumpuan terbesar arsitektur militer Eropa di luar Eropa. Menjelang akhir abad ke-19, hanya Belanda dan Britania yang masih menetap di situ dan setelah Belanda mundur pada tahun 1874, dan Britania menjadikan Pantai Emas sebagai protektorat. Negara-negara kuno Afrika sebelumnya menjalin pelbagai persekutuan dengan penjajah dan dengan satu sama lain, lalu tercetusnya Perang Ashanti-Fante pada tahun 1806, dan juga perjuangan Kekaisaran Ashanti menentang British. Gerakan menuju berakhirnya penjajahan bermula pada tahun 1946, dan konstitusi pertama kawasan itu disahkan pada tahun 1951. Dibentuk dari penggabungan Pesisir Emas, Kekaisaran Ashanti, dan daerah kepercayaan Togoland Britania oleh plebisit yang didukung Perserikatan Bangsa-bangsa, Ghana menjadi negara sub-Sahara pertama yang mendapatkan kemerdekaan. Kwame Nkrumah, pendiri dan presiden pertama negara Ghana modern, tak hanya pimpinan anti-kolonial Afrika pertama namun juga seseorang yang memimpikan Afrika bersatu yang tidak terjebak ke neo-kolonialisme. Ialah kepala negara pertama di Afrika yang menyerukan Pan-Afrikanisme, gagasan yang didapatnya selama belajar di Universitas Lincoln di Pennsylvania (Amerika Serikat), pada saat itu ketika Marcus Garvey terkenal akan "Gerakan Kembali ke Afrika". Ia menggabungkan mimpi Marcus Garvey dan sarjana Afrika-Ameriks terkenal W.E.B. Du Bois ke dalam pembentukan Ghana modern. Asal kebebasan dan keadilan, kesetaraan dan pendidikan bebas bagi sesama tanpa memandang suku, agama atau kepercayaan berasal dari implementasi Osagyefo Dr. Kwame Nkrumah atas Pan-Afrikanisme. Nkrumah didepak oleh kudeta militer pada tahun 1966. Diduga bahwa kejadian ini didukung oleh CIA;[1][2]. Serangkaian kudeta berakhir dengan naiknya Let. Jerry Rawlings pada tahun 1981. Perubahan itu menyebabkan tertundanya konstitusi pada tahun 1981 dan pelarangan ParPol. Konstitusi baru yang memulihkan multipartai diumumkan secara resmi pada tahun 1992, dan Jerry John Rawlings diangkat sebagai presiden dalam PemilU yang JurDil pada tahun itu dan kembali memenangkan PemilU pada tahun 1996 untuk masa jabatannya yang kedua. Konstitusi melarangnya ikut PemilU untuk yang ketiga kalinya. Pada tanggal 6 Maret 2007, Ghana memperingati hari kemerdekaannya yang ke-50. Geografi Peta Ghana Artikel utama untuk bagian ini adalah: Geografi Ghana Ghana terletak di Teluk Guinea, hanya beberapa derajat utara Equator. Garis pantainya kebanyakan rendah, berpasir dengan tanah datar dan dipotong oleh beberapa sungai. Iklimnya adalah tropis. Danau Volta, danau buatan-manusia terbesar di dunia, terletak di timur Ghana. Ibu kotanya adalah Accra. Kawasan dan distrik Artikel utama untuk bagian ini adalah: Kawasan di Ghana dan Distrik di Ghana Kawasan Ghana Ghana terbagi atas 10 kawasan administratif, dan dibagi lagi atas 138 distrik. Kawasan tersebut adalah: Ashanti, ibukota Kumasi Brong Ahafo, ibukota Sunyani Tengah, ibukota Cape Coast Timur, ibukota Koforidua Accra Raya, ibukota Accra Utara, ibukota Tamale Timur Hulu, ibukota Bolgatanga Barat Hulu, ibukota Wa Volta, ibukota Ho Barat, ibukota Sekondi-Takoradi Kota utama Kota lainnya termasuk: Asamankese Bolgatanga Cape Coast Elmina Ho Kumasi Nsawam Takoradi Tamale Tarkwa Tema Pemerintahan dan politik Artikel utama untuk bagian ini adalah: Politik di Ghana Bangunan Pengadilan Tinggi, Accra Ghana pada peringatan 50 hari jadinya. Menurut Indeks Negara Gagal 2009, Ghana ditempatkan pada urutan ke-53 sebagai negara gagal di dunia dan yang ke-2 di Afrika setelah Mauritius. Ghana menduduki peringkat ke-124 dari 177 negara dalam indeks tersebut.[3] Ghana juga menduduki urutan ke-7 dari 48 negara Afrika sub-Sahara dalam Indeks Pemerintahan Baik Ibrahim 2008 yang didasarkan pada data tahun 2006. Indeks Ibrahim adalah ukuran komprehensif atas pemerintahan Afrika, didasarkan pada sejumlah variabel yang berbeda yang mencerminkan keberhasilan yang digunakan pemerintah untuk menyampaikan kebajikan politik kepada warganegaranya.[4] Pemerintahan: Ghana dibentuk sebagai negara demokrasi parlementer pada saat merdeka pada tahun 1957, diikuti oleh pemerintahan militer dan sipil yang silih berganti. Pada bulan Januari 1993, pemerintahan militer memberikan jalan kepada Republik Keempat setelah pemilu presiden dan parlemen pada akhir tahun 1992. Konstitusi tahun 1992 membagi kekuasaan di antara presiden, parlemen, kabinet, dewan negara dan mahkamah peradilan independen. Pemerintah dipilih dengan hak pilih universal; namun, badan legislatif sangat malaportif, karena distrik-distrik yang berpenduduk sedikit menerima lebih banyak perwakilan per orang daripada di distrik yang berpenduduk banyak.[5] Pembagian administratif: Terdapat 10 kawasan administratif yang terbagi menjadi 138 distrik, masing-masing memiliki perwakilan distrik. Di bawah distrik terdapat berbagai jenis dewan, termasuk 58 dewan kota atau wilayah, 108 dewan zona, dan 626 dewan wilayah. 16.000 komite unit di tingkat terendah.[5] Sistem peradilan: Hukum di Ghana didasarkan pada hukum umum Britania Raya, hukum adat (tradisional), dan konstitusi tahun 1992. Hirarki pengadilan terdiri atas Mahkamah Agung (lembaga peradilan tertinggi), Mahkamah Banding, dan Mahkamah Kehakiman Tinggi. Di bawah badan-badan tersebut terdapat mahkamah keliling, magistrat, dan tradisional. Lembaga luar pengadilan termasuk pengadilan publik. Sejak kemerdekaan, peradilan relatif independen, hal itu terus berlanjut hingga Republik Keempat. Peradilan yang lebih rendah ditegaskan dan disusun kembali pada masa Republik Keempat.[5] Kofi Annan Politik: Partai politik dilegalkan pada pertengahan tahun 1992 setelah kekosongan 10 tahun. Banyak partai politik pada masa Republik Keempat; namun yang terbesar adalah Kongres Demokrasi Nasional yang memenangkan pemilu presiden dan parlemen pada tahun 1992, 1996 dan 2008; Partai Patriotik Baru adalah partai oposisi utama yang memenangkan pemilu tahun 2000 dan 2004; Konvensi Nasional Rakyat, dan Partai Rakyat Konvensi adalah penerus partai Nkrumah yang bernama sama.[5] Hubungan luar negeri: Sejak kemerdekaan, Ghana secara sungguh-sungguh menganut paham non-blok dan Pan-Afrikanisme, yang diperkenalkan secara dekat oleh presiden pertama, Osagyefo Dr. Kwame Nkrumah. Banyak diplomat dan politikus Ghana yang memegang jabatan penting dalam organisasi internasional. Contohnya adalah diplomat dan mantan SekJend. PBB, Kofi Annan, hakim Pengadilan Kriminal Internasional Akua Kuenyehia, dan mantan presiden Jerry Rawlings, yang diangkat sebagai ketua Masyarakat Ekonomi Negara Afrika Barat.[5] Ekonomi Artikel utama untuk bagian ini adalah: Ekonomi Ghana Diberkati dengan kekayaan alam yang melimpah, Ghana memiliki produksi dua kali per kapita di antara negara miskin di Afrika Barat. Meski demikian, Ghana tetap agak bergantung pada perdagangan dan bantuan luar negeri juga aktivitas investasi dari penduduk Ghana yang bekerja di luar negeri. Sekitar 28% penduduk tinggal di bawah garis kemiskinan internasional (US$1,25 sehari), mayoritas adalah wanita Ghana dari kawasan utara dan hulu yang miskin dan secara politis terpinggirkan[6] dan menurut Bank Dunia, pendapatan per kapita Ghana telah meningkat 2 kali lipat selama 45 tahun.[7] Ghana yang dikenal akan emasnya sejak masa penjajahan tetap menjadi salah satu produsen emas teratas dunia. Ekspor lain seperti biji cokelat, kayu, listrik, berlian, bauksit,[8] dan mangan adalah sumber utama pertukaran asing yang dipantau, dijalankan, dan dikelola oleh Cabang Pertanian Kementerian Kepresidenan Republik Ghana yang dikepalai Ny. Antoinette Efua-Addo (lebih lanjut bisa dibaca di www.Ghana-agricexport.com).[9] Ladang minyak yang dilaporkan mengandung lebih dari 3 m³ minyak ringan ditemukan pada tahun 2007.[10] Eksplorasi minyak terus berlanjut dan jumlah minyak terus bertambah.[11] Diharapkan, arus masuk modal yang besar terjadi dari caturwulan terakhir pada tahun 2010 ketika negeri ini mulai memproduksi minyak dalam jumlah komersial. Gedung Cokelat Sunyani Bendungan Akosombo yang dibangun di sungai Volta pada tahun 1965 menjadi sumber tenaga listrik bagi Ghana dan negara sekitarnya. Angkatan kerja Ghana pada tahun 2008 berjumlah 11,5 juta jiwa. Ekonomi terus pulih berkat pertanian yang terhitung 37,3% PDB dan menyediakan lapangan pekerjaan bagi 56% angkatan kerja, terutama pemilik lahan kecil. Bidang produksi hanya menjadi bagian kecil ekonomi Ghana yang berjumlah 7,9% PDB pada tahun 2007.[12] Kebijakan ekonomi pemerintahan militer masa lalu yang tak efektif dan komitmen penjaga perdamaian daerah menimbulkan pendanaaan defisit inflasi, menurunnya nilai cedi, dan meningkatnya ketidakpuasan publik atas tindakan penghematan Ghana. Meskipun demikian, Ghana tetap menjadi salah satu negara yang secara ekonomi lebih kuat di seantero Afrika. Pada bulan Juli 2007, Bank Ghana memulai pelaksanaan redenominasi mata uang, dari cedi (¢) ke mata uang baru, cedi Ghana (GH¢). Tingkat pengiriman adalah 1 cedi Ghana untuk setiap 10.000 cedi. Bank of Ghana menjalankan kampanye media yang agresif untuk mendidik masyarakat tentang redenominasi. Cedi Ghana yang baru relatif stabil an pada tahun 2009 umumnya dipertukarkan pada kisaran $1 USD =Gh¢ 1.4. Pajak pertambahan nilai adalah pajak konsumsi yang dijalankan di Ghana. Rezim pajak yang bermula pada tahun 1998 memiliki kurs tunggal namun sejak bulan September 2007 masuk rezim multikurs. Pada tahun 1998, kurs pajak berjumlah 10% dan diamandemen menjadi 12,5% pada tahun 2000. Namun, dengan diundangkannya UU 734 tahun 2007, skema kurs rata PPT sebesar 3% mulai beroperasi untuk sektor distribusi eceran. Hal ini memungkinkan pengecer benda-benda yang dapat dikenai pajak menurut UU 546 membebankan batas 3% pada penjualannya dan begitu pula pada Layanan PPN. Pariwisata menjadi sektor yang berkembang pesat, khususnya di antara orang Eropa, Amerika, dan bangsa lain yang terkait dengan diaspora Ghana di seluruh dunia. Kestabilan politik dan ekonomi Ghana, tingkat kejahatan yang rendah, dan penggunaan bahasa Inggris yang meluas membuat negeri ini menjadi pintu masuk yang menarik ke Afrika Barat bagi orang asing. Situs Warisan Dunia UNESCO yang ada di Ghana termasuk Kastil Cape Coast dan Elmina, taman nasional seperti Taman Nasional Kakum dan Mole, juga peringatan budaya seperti Panafest menjadi pusat kegiatan wisata utama. Demografi Artikel utama untuk bagian ini adalah: Demografi Ghana Jalan Bolga, Tamale Katedral Metodis Wesley, Kumasi. Masjid Larabanga, dibangun pada abad ke-13. Ghana berpenduduk sekitar 24 juta jiwa. Ghana adalah tempat tinggal bagi lebih dari 100 suku yang berbeda. Ghana tidak mengalami konflik etnis apapun yang menyebabkan perang saudara di bagian Afrika lainnya.[13] Bahasa resminya adalah Inggris; namun, sebagian besar orang Ghana setidaknya juga menuturkan 1 bahasa daerah. Suku di Ghana adalah Akan (yang termasuk Fante, Akyem, Ashanti, Kwahu, Akuapem, Nzema, Bono, Akwamu, Ahanta dan lainnya) 49,3%; Mole-Dagbon 15,2%; Ewe 11,7%; Ga-Dangme (terdiri atas Ga, Adangbe, Ada, Krobo dan sebagaianya) 7,3%; Guan 4%; Gurma 3,6%; Gurunsi 2,6%; Mande-Busanga 1%; suku lainnya 1.4%, other (Hausa, Zabarema, Fulani) 1,8% (sensus 2000). Menurut CIA World Factbook, pembagian agama di Ghana adalah sebagai berikut: Kristen 68,8%; Islam 15,9%; kepercayaan tradisional Afrika 8,5%[14][15]. Kesehatan Sampai tahun 2009, harapan hidup saat kelahiran berkisar 59 tahun untuk pria dan 60 tahun untuk wanita [16] dengan kematian bayi berjumlah 51 per 1000 kelahiran hidup.[16] Tingkat kelahiran berkisar 4 anak yang terlahir per wanita. Ada sekitar 15 dokter dan 93 perawat per 100.000 orang.[17] 4.5% of the country's GDP was spent on health in 2003.[17] Bahasa Artikel utama untuk bagian ini adalah: Bahasa di Ghana Ghana memiliki 47 bahasa daerah. Inggris adalah bahasa resmi negara serta mendominasi pemerintahan dan urusan bisnis. Inggris juga bahasa standar yang digunakan untuk pendidikan. Bahasa asli Ghana terbagi atas 2 subrumpun linguistik dari rumpun bahasa Niger-Kongo. Bahasa yang berasal dari subrumpun Kwa banyak ditemukan di selatan sungai Volta, sementara yang berasal dari subrumpun Gur banyak ditemukan di utara. Rumpun Kwa, yang dituturkan sekitar 75% penduduk negeri, termasuk Akan, Ga-Dangme, dan Ewe. Rumpun Gur termasuk Gurma, Grusi, dan Dagbani.[18] 9 bahasa memiliki status didukung pemerintah: Akan, khususnya Ashanti Twi, Fanti, Akuapem Twi, Akyem, Kwahu, Nzema; Dagaare/Wale, Dagbani, Dangme, Ewe, Ga, Gonja dan Kasem. Walau bukan bahasa resmi, Hausa adalah lingua-franca yang dituturkan oleh Muslimin Ghana, yang berjumlah sekitar 16% penduduk. Rakyat dan budaya Artikel utama untuk bagian ini adalah: Budaya Ghana Agama Artikel utama untuk bagian ini adalah: Agama Ghana Menurut CIA World Factbook, agama-agama yang ada di Ghana adalah sebagai berikut: Kristen 68,8%; Muslim 15,9%; kepercayaan tradisional Afrika 8,5%. Bagian ini membutuhkan pengembangan Media dan hiburan Miss Ghana 2007 Artikel utama untuk bagian ini adalah: Media Ghana Pendidikan Artikel utama untuk bagian ini adalah: Pendidikan di Ghana Peringkat internasional Artikel utama untuk bagian ini adalah: Peringkat internasional Ghana Tokoh-tokoh dari Ghana Abedi Pele, pemain sepak bola legendaris. Azumah Nelson, juara dunia tinju kelas super bulu WBC. Ike Quartey, juara dunia tinju kelas welter WBA. Kwame Nkrumah, Perdana Menteri I Ghana, Pejuang Kemerdekaan Ghana Mimi Areme, Miss Ghana World 2009 Lihat pula Pemilihan presiden Ghana 2008 Daftar negara di dunia Rujukan ^ Wawancara dengan John Stockwell di Pandora's Box: Black Power (Adam Curtis, BBC Two, 22 Juni 1992) ^ http://www.state.gov/www/about_state/history/vol_xxiv/s.html, http://www.state.gov/www/about_state/history/vol_xxiv/s.html, http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/history/cia_nkrumah.php, http://www.ghanaweb.com/GhanaHomePage/features/artikel.php?ID=75990, On Nkrumah assassination by CIA: Gaines, Kevin (2006) American Africans in Ghana, Black expatriates and the Civil Rights Era, The University of North Carolina Press, Chapel Hill. ^ "Foreignpolicy.com" (PDF). Diakses pada 26 Juni 2010. ^ "Welcome to the Mo Ibrahim Foundation". Moibrahimfoundation.org. Diakses pada 26 Juni 2010. ^ a b c d e "Government and Politics". A Country Study: Ghana (La Verle Berry, editor). Library of Congress Federal Research Division (November 1994). Artikel ini menggabungkan teks dari sumber yang berada di domain umum ini. Lcweb2.loc.gov ^ [1]Human Development Indices, Table 3: Human and income poverty, hal. 35. Diakses 1 Juni 2009 ^ "Obama's Ghana trip sends message across Africa ", CNN, 10 Juli 2012. ^ "Aluworks.com". Aluworks.com. Diakses pada 26 Juni 2010. ^ The World Factbook ^ Ghana leader: Oil reserves at 3B barrels - Yahoo! News ^ "Kosmos Makes Second Oil Discovery Offshore Ghana". Rigzone.com. 25 Februari 2008. Diakses pada 26 Juni 2010. ^ "Ghana - MSN Encarta".. , encarta.msn.com ^ "Ghana - MSN Encarta"..  ^ "International Religious Freedom Report 2007". U.S. Department of State. Diakses pada 5 Desember 2009. ^ "CIA - The World Factbook - Ghana". U.S. CIA. Diakses pada 5 Desember 2009. ^ a b CIA.gov ^ a b "Afro.who.int". Afro.who.int. Diakses pada 26 Juni 2010. ^ LaVerle Berry, ed (1995). Ghana: A Country Study. Federal Research Division, Library of Congress. hlm. 81–82. ISBN 0844408352.